"NiceAss" is a porn video tag that refers to the appealing appearance and shape of a woman's buttocks. This term is often used by viewers to appreciate or emphasize their enjoyment of a well-formed, attractive rear end in adult content. It could also be translated as "Nice Ass," which would convey the same meaning in English.